Este documento analiza la controversia sobre el derecho del prestatario a recuperar el impuesto de actos jurídicos documentados tras la nulidad de la cláusula de gastos en préstamos hipotecarios. A pesar de las sentencias del Tribunal Supremo que indican que el prestatario no tiene derecho a la restitución, el autor argumenta que esta interpretación es incorrecta y presenta un análisis de la evolución jurisprudencial y legislativa sobre el tema.